hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
verbo transitivo
marcar medindo; marcar medidas em
phrasal verb de measure

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    measuring off / laying off
    pt
    marcação dos cortes a efetuar na árvore abatida
  • stability programme / Economic and Monetary Union / budgetary control
    one-off fiscal measure / one-off / one-off measure
    pt
    medida orçamental pontual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    rough-sawn green size / off-saw measure / off-saw size
    pt
    dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serração
  • electronics and electrical engineering
    measurement system cut-off frequency
    pt
    frequência de corte do sistema de medição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
measure off – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/measure off [visualizado em 2026-06-30 06:36:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    measuring off / laying off
    pt
    marcação dos cortes a efetuar na árvore abatida
  • stability programme / Economic and Monetary Union / budgetary control
    one-off fiscal measure / one-off / one-off measure
    pt
    medida orçamental pontual
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
    rough-sawn green size / off-saw measure / off-saw size
    pt
    dimensões da madeira imediatamente a seguir ao corte/à serração
  • electronics and electrical engineering
    measurement system cut-off frequency
    pt
    frequência de corte do sistema de medição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
measure off – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/measure off [visualizado em 2026-06-30 06:36:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos